http://www.antonygormley.com/sculpture/chronology-item-view/id/2158/page/425#p1
Antony Gormley's Allotment is an installation based on the minimum volume that could be occupied by each person in a particular village. Holes are cut for orifices.
Another work that I think is an interesting way of communicating volume is his piece Passage.